A weekend spent on Mitake-san, a sacred mountain in western Tokyo, proves once again that there’s no such thing as bad weather.​